Unable to chat and want to disable the out of bundle services

I'm unable to chat as the chat service button is not clicking. I don't want to have any out of bundle charges, how to disable them? How to reach out to customer service with the mentioned issues?